Редактор-переводчик английского языкаВакансия в архиве

Уровень зарплаты
Город
Требуемый опыт работы
от 30 000 до 60 000 руб.
Санкт-Петербург
1–3 года

Бюро переводов "Марк Твен":
Одна из крупнейших лингвистических Компаний на рынке переводов России. Мы входим в ТОП 100 переводческих компаний РФ!

Открываем вакантную позицию «Переводчик-редактор»

Ищем новых активных сотрудников в нашу компанию!

Нам нужны ответственные и внимательные переводчики!

Если вам нравится переводить и вы хотите сделать мир лучше - вам к нам!

В штат возьмем только самых интересных кандидатов.

В обязанности будет входить:

  • Выполнение переводов.
  • Редактирование выполненных переводов.
  • Контроль за проектами (общение с заказчиками и переводчиками).
  • Проверка переводов и коррекция.
  • Подготовка к нотариальному заверению переводов.

Требования:

  • Знание английского языка - в совершенстве.
  • Дополнительные знания других языков - желательно.
  • Отличное знание русского языка, грамотность, внимательность.
  • Навыки работы в компьютерных программах (знание word, excel, powerpoint, finereader).
  • Специализация в переводах хотя бы в одной области (художественный перевод, техника, медицина, юридические переводы).
  • Обязательно наличие диплома переводчика (для нотариального заверения переводов).

Условия:

  • Оформление в соответствии с ТК РФ.
  • График работы: 5/2, с 10:00 до 18:00.
  • Возможность реализации профессионального и карьерного роста.
  • Отличный офис - панорамные окна с видом на исторический центр города мотивируют вас на подвиги!
  • Дружный, увлеченный своим делом, коллектив.

Ждем именно вас!

Ключевые навыки

Английский языкПисьменный переводПоследовательный переводВедение переписки на иностранном языкеРедактирование текстов на иностранном языкеПеревод договоровперевод статейПеревод технической документацииMS PowerPointПереводперевод финансовой документации

Адрес

Санкт-Петербург, Финляндский проспект, 4
Показать на карте
­

Тип занятости

Полная занятость, полный день
Отклик направлен работодателю
Сопроводительное письмо к отклику
Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено
Произошла ошибка, попробуйте ещё раз
Дата публикации вакансии
Вакансия дня
Рекомендуем

Вакансия в архиве