Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas online more than two weeks ago
Candidate
Male, 25 years, born on 17 May 1999
Not looking for a job
Bishkek, willing to relocate (Georgia, Serbia), prepared for occasional business trips
The approximate area of the job search is specified
Переводчик, менеджер проектов (Английский, Немецкий)
100 $ in hand
Specializations:
- SMM manager, content manager
- Videographer, video editor
- Marketing manager, internet marketer
- Partner manager
- Interpreter
Employment: full time, part time, project work, volunteering, work placement
Work schedule: full day, shift schedule, flexible schedule, remote working
Work experience 2 years 10 months
December 2024 — currently
4 months
Bishkek
IT, System Integration, Internet... Show more
Business Assistant
Разные бизнес-асистентские задачи
December 2023 — December 2024
1 year 1 month
Bishkek
Business Services... Show more
Project Support Manager
- Working remotely with a multinational team based in Belgium, Italy, Germany, Serbia and Spain;
- Supporting IBF Green Unit and BiRD (Bureu for Institutional Reform and Democracy) in implementing and managing of international cooperation projects financed by GIZ and other donors such as EU Delegation, European Commission (EC), EIB, CEB, CINEA, World Bank, etc. in the area of focus on Public Administraton and Law, Climate change mitigation and adaptation, Climate Change Sustainability, Water supply, Sanitation and Wastewater Management, Economy and Public Finance Management, Social and Agricultural and Rural Development Sectors etc. ;
- Screening of CVs, identification of relevant experts (internal and external databases, networks, LinkedIn, etc.);
- Building and expansion of IBF's network of international and local experts.
- Expert profile analysis against the criteria set in the Tender Documentation (ToRs);
- Liaison with experts (international and local) to set up winning teams;
- Preparing CVs and administrative dossier in line with main international donors’ procurement procedures, ensuring high-quality technical proposals submission;
- Final selection of negotiated experts and their involvement as KEs/NKEs in tender bids.
June 2023 — December 2023
7 months
Circet Cable (Vodafone)
Bishkek
Business Services... Show more
Оператор call-центра
Работа с клиентами
Прием телефонных звонков (Немецкий и английский языки)
Организация маршрутов на севере Германии
November 2021 — May 2022
7 months
Moscow, gvassistance.com/
Business Services... Show more
Координатор
Работа с клиентами
Прием телефонных звонков
Организация медицинской помощи за границей (английский и немецкий языки)
July 2019 — September 2019
3 months
Moscow, www.azbukavkusa.ru
Retail... Show more
Менеджер минимаркета 1 категории - стажер
Работа в торговом зале, выкладка товара, работа на кассе, консультация клиентов.
June 2018 — July 2018
2 months
Moscow, www.hotelhor.ru/
Hotels, Restaurants, Food Service Industry, Catering... Show more
Помощник менеджера по работе с клиентами
Прием посетителей гостиницы;
Организация и контроль заселения;
Консультирование проживающих;
Ответ на звонки установленного на рабочем месте телефона;
Прием и оформление заявок на бронирование в специализированной Программе;
Ведение кассового учета;
Рассмотрение претензий от проживающих связанных с неудовлетворительным обслуживанием клиентов и проведение соответствующих организационно-технических мероприятий.
Skills
Skill proficiency levels
Advanced level
Level not specified
Driving experience
Own car
Driver's license category BAbout me
Изучаю иностранные языки уже много лет. Проходил множество языковых курсов, включая МГУ и МГЛУ. Участвовал в нескольких переводческих конкурсах и занимал призовые места. С 2017 года прохожу обучение в МПГУ. Больше не прохожу.
Личные качества: Коммуникабельность, приветливость, грамотная речь, обучаемость, инициативность.
Есть опыт работы с cat-инструментами.
Есть опыт преподавания (тьюторинг) английского языка (1 год)
Умею делать монтаж видео. Использую следующие программы: Sony-Vegas Pro/ Adobe Premiere Pro/ Cap Cut, Adobe After Effects.
Могу редактировать фото (Adobe Photoshop) или создавать thumbnails для YT видео.
При необходимости могу выслать примеры работ.
Редко редактирую резюме на этом сайте, самая актуальная информация тут: linkedin.com/in/vladislavlasov
Higher education (master)
2023
Институт Иностранных Языков, Лингвистика (Перевод и переводоведение (немецкий язык))
Languages
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Kyrgyzstan, Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter